A fantastic week for Spanish
football in Europe, with six victories and an away draw from the seven
matches. In the Champions League, Real Madrid beat Dynamo Kiev in the
Ukraine with temperatures at 12 below zero, Valencia scored three
second half goals to beat Bordeaux at home, and Barcelona drew at
Hertha Berlin in a thick pea-souper fog. The performance of the week
and probably the season however was Celta's humiliation of Benfica by
7-0 in the UEFA cup. Mallorca won by the usual single goal, but this
time it was away at Ajax, and Atlético also won away against
Wolfsburg. Deportivo went three up in 15 minutes against
Panathinaikos, but let the Greek club back in the tie with two
defensive errors. Results were as follows:
Champions League, second
league phase, day 1
Hertha Berlin 1 - Barcelona
1
Barcelona: Hesp; Frank
de Boer, Dehu; Reiziger, Guardiola, Zenden; Luis Enrique, Cocu; Figo,
Kluivert (Dani), Ronald de Boer (Simao). 2-3-2-3.
Russian referee Nicolai
Levkinov caused controversy in Berlin when he allowed the match to go
ahead in unplayable conditions. A thick pea-souper fog had enveloped
the ground before the game, and visibility was down to a few metres.
Television cameras were unable to follow the game (they later lodged
an official protest), and the only people who had any idea what
happened were the players (and up to a point the referee). With
Rivaldo injured, Van Gaal played Ronald de Boer on the left wing, and
on-form Zenden played at left back in place of Sergi. Both goals came
in the first half, with Barça opening the scoring through Luis
Enrique, heading in from close range after Cocu had headed on Figo's
corner. Berlin equalised on the half hour through Michalke, whose shot
from the edge of the area beat Hesp. the referee turned down
Barcelona's claims for two penalties, on Cocu and Figo, in the first
half. With Oporto winning in Prague, Barcelona are second equal. They
now have two home matches, the first against Sparta Prague in a
fortnight.
Valencia 3 - Girondins de
Bordeaux 0
Valencia: Palop;
Angloma, Djukic, Pellegrino, Carboni; Farinós (Angulo),
Mendieta, Gerard, Kily González; Claudio López, Ilie
(Albelda). 4-4-2.
If Barcelona's supporters
couldn't see the televised match for the fog, Valencia's couldn't see
their team performance live due to a dispute between the TV companies.
A pity because their team kept up their unbeaten record in the
Champions League with a rousing display, especially in the second
half. Hector Cúper lined up virtually the same side which beat
Barcelona at the weekend, with only one change, Carboni for Fagiani at
left back. Bordeaux's resistance was broken down half an hour from the
end when Farinós beat keeper Rame with an impressive shot from
outside of the area. Six minutes later Claudio López and Ilie
combined for the second, the Rumanian striker scoring from close
range. Bordeaux came forward but left themselves short at the back,
and two minutes from the end Kily González took advantage to
make it three nil. The downside to the match was that two of
Valencia's key young players, Gerard and Albelda, both received yellow
cards which will keep them out of the next match at Manchester United.
Dynamo Kiev 1 - Real Madrid
2
Real Madrid: Bizzarri;
Salgado (Iván Campo), Karembeu, Julio César, Roberto
Carlos; Seedorf (Karanka), Helguera, Guti, Savio (Sanchis); Morientes,
Raúl. 4-4-2.
Real Madrid took their revenge
on the team that knocked them out of the competition a year ago with a
fighting victory played on an icy pitch at 12 degrees below zero.
Caretaker manager Vicente Del Bosque only made one change from the
Saturday line up, bringing in Morientes (suspended in the league) in
place of the off-form Anelka (pictures of the French striker standing
apart from the rest of the players and looking depressed suggest that
the pressure is getting to him, and del Bosque must be wondering how
to animate the player and integrate him into the squad). Geremi may
have played, but he injured himself getting off the team coach before
the match and had to sit it out. As luck (or bad luck) would have it,
the player he would probably have replaced, Michel Salgado, was
injured himself in the first half when he collided with a block of ice
at the side of the pitch and is now expected to be out for three weeks
with a dislocated shoulder, yet another in a long list of injuries.
Morientes opened the scoring on the quarter hour, firing in after a
Roberto Carlos cross was left by Raúl, (incidentally, Roberto
Carlos and Julio César both admitted it was the first time they
had played on snow). Five minutes into the second half Madrid were two
up, Raúl adding to his already impressive tally of goals in
Europe with a shot from outside of the area after picking up a pass
from Savio. Both sides could have scored, with Bizzarri, playing one
of his best games for the club in goal, stopping shots from Rebrov and
Iachkin, but the Madrid keeper could do nothing to stop the goal when
it came, Rebrov scoring from the penalty spot four minutes from time
after a foul by Karembeu. This was Madrid's first win under Del Bosque
and could be the turning point for them, but with a nightmare journey
back to Spain and a difficult match at Celta at the weekend, don't
expect miracles just yet. |