The last weekend of the
season kicked off early, with Ciudad Murcia losing 1-3 to Poli
Ejido on Friday night. A couple of weeks ago the game would have been a
tense relegation struggle, but with both sides safe after last weekend's round
of matches, the atmosphere was relaxed. Víctor Salas opened the scoring
for the visitors early on when he deflected Paco García's shot past
José Juan, but Joao Paulo equalised a few minutes later after connecting
with Güiza's centre. Salas restored the lead on the half hour mark though
and Pedro Vega made it three just a minute after the restart with a shot into
the top corner of the net. Ciudad could have pulled one back near the end when
they were awarded a penalty for a foul by Cuevas on Llorente, but Carlos
Sánchez saved Güiza's spot kick.
All eyes though will be on
tomorrow's three matches involving Cádiz, Celta and Eibar, which all
kick off at the same time. Celta's appeal to reinstate the three points
deducted for disciplinary reasons last week was turned down, and they will have
to dispute the two remaining promotion spots with their rivals. (17.06.05)
Cádiz and Celta both
won their away games 0-2 on Saturday evening to ensure promotion to the first
division. The two sides drew level on points with Alavés, who lost 0-1
at home to Sporting Gijón, a result which means Cádiz are
proclaimed second division champions. The other contenders Eibar were held to a
1-1 draw by Racing Ferrol and finished three points off the promotion spots.
Cádiz had a
tricky last visit to neighbours Xerez, but although they got off to a
nervous start, they never looked back after Oli put them ahead midway through
the first half with a long shot which caught Julio Iglesias off his line.
Abraham Paz added a second from the penalty spot four minutes after the
interval after Mendoza fouled Oli, and it was game over when local defender
Bajic got himself sent off a few minutes later for a second bookable offence.
The result ensured them of a return to the first division after an absence of
twelve years, and there was an added bonus for them when the results were added
up at the end of the day, the Andalusians being crowned champions thanks to a
better head-to-head goal average in a three way tie at the top.
Celta's nightmare
finally came to an end with their 0-2 victory at Lleida, and for the
second time in a fortnight their fans celebrated promotion. There was talk
before kick off of an appeal to the European Sports Tribunal after their appeal
against the decision to dock three points was turned down, and for a few
minutes it looked as if it might come to that as Eibar and then Cádiz
took the lead in their respective games, leaving the Galicians temporarily out
of the promotion spots. But all was forgotten when Jandro beat Rangel with a
low shot in off the post on the stroke of half time, and then Eibar's opponents
equalised a few minutes after the break. Even so there were some nervous
moments until substitute Jesús Perera wrapped things up when he
connected with Sergio's cross to score a second near the end.
Eibar ended the day
just three points short of a first ever promotion to the top flight after they
were held to a 1-1 draw by Racing Ferrol, a disappointment after their
win in Celta the week before. For a few minutes they were a first division side
though when Llorente put them in front with just over a quarter of an hour
gone. But news came in of goals by Cádiz and then Celta, and ten minutes
in to the second half club captain Karmona gave away a penalty on Second
division Pichichi Mario Bermejo and got himself sent off on the day he was
retiring from football. Bermejo converted the kick for his 26th of the season
and their dreams were over. The Basque side will now have to start all over
again next September, with coach Medilibar moving to Athletic Bilbao and almost
three-quarters of the squad leaving the club after loan periods or short term
contracts ended.
There was a festival
atmosphere a few kilometres down the road though, where Alavés
were celebrating their return to the first division after two seasons away.
With promotion already in the bag from the week before, manager Chuchi Cos and
president Dmitri Piterman gave a run out to some of their lesser used players
and paid the price, losing 0-1 to Sporting Gijón and as a result
failing to tie up the Second division championship. Both sides had their
chances though and keepers Ardouin and Rafa were kept busy throughout. But a
headed goal from Pablo Alvarez a quarter of an hour from the end was enough to
give the Asturians a good end to an otherwise disappointing season.
All the relegation issues
were settled last week, but there was still some interest as reports that
Tenerife were struggling to meet their debts to players by the end of July
deadline gave them hope that the Canary Islanders could be demoted instead and
that one team could be saved from the drop. In the end it was
Córdoba who made it to the nineteenth spot, a 0-2 win over
Tenerife themselves taking them above the other contenders. Berruet
headed the Andalusians into the lead from Cristian Alvarez's corner, and after
that the visitors dominated the match. Pierini came close to making it two when
he hit the bar late in the first half, and Anderson wrapped things up when he
picked up a cross from Ruano to beat Keleman in the opening minutes of the
second half.
There was a three way tie
between the other relegated sides, Pontevedra catching Salamanca
on points after a 4-1 victory over Andoni Goikoetxea's side. The match started
with three penalties, Javi Rodríguez starting things off for the locals
after Ruano fouled Juan Jesús on the quarter hour mark. Brit levelled
the scores after Fede Bahón gave away a second penalty, and Capdevila
restored the lead with another spot kick shortly before the interval. Albert
Yobo and Javi Rodríguez added two more after the restart to at least
give the fans something to cheer about before they return to the doldrums of
the second division B.
Terrassa finished off
their season with a 1-0 win over Málaga B, a result which took
them level on points with Salamanca and Pontevedra. The game got off to a
lively start, Maikel and Ador both hitting the woodwork for their respective
sides before Juan Carlos opened the scoring in the ninth minute. The Catalans
had several opportunities to add to their lead after that, but they could have
drawn in the end had Valle not saved a last minute penalty from Alberto after a
defender handled in the area.
Recreativo Huelva's
hopes of promotion were all but dashed last week, their only mathematical
chance being a twenty goal victory over Gimnastic Tarragona and defeats
for the teams above them. So they went for an attractive game of football
instead, ending with a 4-4 draw in which the Begoña brothers both scored
for their respective teams. The Andalusians were two ahead at the break thanks
to strikes by Manu Del Moral, and Sergio Francisco pulled one back after the
restart before brothers Iker (for the visitors) and Ibon (for the locals) got
their goals. Sergio Francisco levelled the scores with his second of the night,
but Cheli restored the lead before Manolo Martínez made it all square
again near the end. Recre substitute Verza was sent off late on for a second
bookable offence.
Valladolid's season
was also already over, and they rounded off a disappointing campaign with a 1-2
defeat at the hands of Elche. Nino started things off for the visitors
early on after Noguerol headed on a corner, but Víctor set up Losada for
the equaliser ten minutes before the break. Nino put his side back in front
though soon after the restart, his twentieth of the season, and the only thing
the local fans had to applaud after that was the substitution of Torres
Gómez, who was retiring from football after this match.
And in the last game of the
season, Almería beat Real Murcia 1-0 to move up to
fourteenth in the table. With both sides already safe it was a dull game, the
only goal coming midway through the first half when Francoli set up Luna to
score. Valerio kept out the visiting attack after that, and Juanmi was also in
action at the other end as the locals tried to increase their lead. (18.06.05)
|