Four matches from the second
division were brought forward to Saturday, with three of the four newly
promoted sides in action. Lleida and Racing Ferrol faced each
other in their first game back at this level, with the visitors running out 1-2
winners thanks to two hotly disputed penalties. The first came just before the
break when Dani Marín pushed over Mario Bermejo, who transformed the
spot kick himself. Nakor levelled the scores a minute after the restart,
running on to a pass from Santos to lob Bello Amigo, but a second Bermejo
penalty after Txema tripped Antonio Moreno on the edge of the area was enough
to give the Galicians the three points.
A controversial penalty was
also enough for a much-changed Poli Ejido to beat another of the new
teams Pontevedra 0-1. It was a hard fought match, particularly in the
first half when the only real chance fell to visiting striker Toedtli. The only
goal came midway through the second half when the referee ruled that Luciano
had fouled Llorens, Calado converting the kick. Charles came on for the locals
and managed one shot at goal in the three minutes he was on the field before
being sent off for elbowing an opponent, and both sides ended with ten men
after Enguix was also given his marching orders near the end.
Tenerife also won 1-0
against Elche, although they left it late in the end to do so. The
locals adapted better to the stifling heat (which reached almost 40º), and
Gavilán had a goal disallowed for offside in the first minute.
Moisés did have a goal ruled out at the other end a few minutes later
for the same reason, but otherwise the Canary Islanders were on top, with Keko
and La Paglia both going close more than once. The visitors reacted near the
end with Benja hitting the bar and Keleman saving well from Moisés, but
five minutes from the end a free kick from Antonio Hidalgo took a deflection
off the defensive wall to beat Unanua for the winning goal.
In the other match played on
Saturday, Eibar got off to a good start with a 2-1 victory over
Cádiz. The Basque side were already two goals up midway through
the first half, Quique Mateo volleying home the first from a corner and Llorens
scrambling the second, also following a corner. The visitors came back after
the break though, with new signing Mirosalvjevic pulling one back, and only a
couple of first class saves by Iraizoz kept the locals ahead in the end.
(28.08.04)
No doubt the result of the
weekend though was Valladolid's 2-4 win at Dmitri Piterman's
Alavés on Sunday lunchtime. Aduriz put the visitors ahead from
the penalty spot early on after he was fouled by keeper Juan Pablo, and was to
complete his hat-trick with goals either side of half time against a shaky
defence. Oscar Sánchez completed the rout scoring a fourth goal with
only an hour on the clock, and Pape Thaw finally headed one back a few minutes
later. Valladolid were left with ten men when Marcos was sent off for stepping
on Quique De Lucas, and De Lucas himself got a second consolation for the
Vitoria based side from the penalty spot in the last minute.
In fact it was an
extraordinary start to the season in a second division which had a reputation
for draws last season, with all eleven games ending with a winner.
Terrassa head the table thanks to a 3-0 victory over Salamanca
after a thunderstorm and a power failure caused the match to be stopped for an
hour or so midway through the first half. Maikel put the Catalans ahead once
play resumed, lobbing keeper Jon Ander on the stroke of half time, and after
David Cano was sent off for a foul on Molist, Juanele set up Crisitian for a
second goal. The visitors were left with eight men after Tomas and then
Cañas were sent off for second bookable offences, and Molist took
advantage to score a third right at the end.
Newly promoted Gimnastic
Tarragona join Terrassa and Valladolid in the top three after a 2-0 win
against Real Murcia, a team who were two divisions above them last
season. The visitors started well, with Michel hitting the post within seconds
of the kick off. But Nàstic settled down, and Codina took advantage of a
sloppy back pass by Varela to nip in, round Olave and score soon early in the
second half. Lusarreta fired in a second eight minutes later after two earlier
shots had been blocked, and Manolo Preciado's side were unable to come back
despite three attacking substitutions.
More normal though at this
level was the lack of goals, the other four matches on Sunday all ending with
single goal victories. Celta began their attempt to return to the top
flight with a 0-1 win over Almería, spoiling the party which was
set up to celebrate the home side's switch to the newly inaugurated
Mediterranean stadium. Both sides started nervously but eventually got going,
Jandro bringing a couple of good saves out of local keeper Valerio and Lozano
hitting the bar at the other end, the referee turning down appeals by the
Almería players that the ball had crossed the line. Celta were given a
penalty though on the hour mark after Rebosio fouled Capucho, and Jandro
converted the kick to give his side the three points.
A 0-1 away win too for
Recreativo Huelva against Sporting Gijón, a result which
could have been bigger had local keeper Roberto not been on top form. The only
goal came from an Angel Rodríguez free kick seven minutes after the
restart, and Sporting didn't manage an effort on goal until Calandria shot wide
midway through the second half. The Asturians ended the game with ten men after
Jeffrey picked up a second booking near the end, and the 14,000 or so fans left
the Molinon stadium disillusioned.
There were two Southern
region derbies later in the evening, with a new look Xerez beating
Málaga B 1-0 thanks to a last minute penalty. Either side could
have scored in an even first half, Cachorro hitting the woodwork for the home
side and Julio Iglesias having to save a couple of times from visiting forward
Abel. Iglesias was in action again after the break as Paco Esteban and Abel
both broke through, but with the game already in injury time the referee
awarded a penalty to the locals for a foul by Dopico on Basti, and Dani
Pendín converted the kick. Dopico picked up a second booking for the
incident and César Navas followed him to the changing rooms after he too
picked up a second yellow card for protesting.
Ciudad Murcia also
beat Córdoba 1-0 to take them above their city rivals Real
Murcia, who they will meet in a league match for the first time in their
history later in the season. The locals controlled the match, with Aguilar and
Güiza both going close early on, and they took the lead when "Spiderman"
Ubeda headed on a corner for Gibanel to finish off. Güiza, Ubeda and
Falcón all missed chances after the interval, but the visitors could
have saved a point in the end had Miki not made a couple of vital saves from
"Pulpo" González. (29.08.04) |