Atlético Madrid 2
- Espanyol 0
Atlético:
Burgos; Gaspar, Lequi, Simeone, Sergi; De los Santos; Novo, Paunovic (Jorge
61'), Ibagaza (Nano 86'), Rodrigo (Javi Moreno 79'); Fernando Torres. 4-1-4-1.
Espanyol: Toni; Jarque, Soldevilla, Domoraud, Wome (Raúl
Molina 69'); Morales, Alex Fernández (Velamazán 79'); Tayfun,
Maxi (Jordi Cruyff 69'), De la Peña; Tamudo. 4-2-3-1.
Team changes:
Atlético: Rodrigo, Paunovic for Musampa, Nikolaidis / Espanyol: Jarque,
Soldevilla, Wome, Morales, Alex Fernández for Marc Bertrán, Lopo,
David García, Fredson, Jordi Cruyff.
Goals: 1-0. 21. Fernando
Torres. From close up after Rodrigo played in Novo cross. 2-0. 73. Fernando
Torres (penalty). After Soldevilla fouled Rodrigo in area.
Atlético Madrid held
on to fifth spot with a 2-0 win over bottom club Espanyol, and they stay just
one point outside the Champions League places. The match signalled the recovery
of Fernando Torres, who had gone four games without a goal, and he made the
difference between the two sides in the end.
The young Spanish
international was in the action right from the start, and he fired a shot which
Toni tipped onto the post as early as the third minute. However two minutes
later Atleti were lucky to be let off the hook by referee Undiano Mallenco when
Burgos tripped Tamudo as he tried to go round him just outside the penalty
area, the referee waving away claims for a foul and a red card and booking the
striker for protesting.
It was just another stroke
of the bad luck which has dogged the Catalans all season, and a quarter of an
hour later they found themselves behind, Fernando Torres nipping in to catch
the defence asleep after Rodrigo had only half hit a long cross from Novo
towards the goal.
The visitors tried to shake
off the blow in the second half, with De la Peña leading the orchestra
and firing a shot just over the bar. But with twenty minutes to go
Daudén awarded a rigorous penalty against them when Rodrigo fell under
Soldevilla's challenge, and Fernando Torres stepped up to crash home his ninth
league goal of the season.
Espanyol ended the weekend
three points adrift at the bottom with one of the lowest points tallies on
record at this stage of the season, and they already have one foot in the
second division. Luis Fernández has some work to do. |